Vorwort Neues Bahn+Bus Bahn+Bus Links Mehrsprachige Schweiz Impressum Datenschutz Suchen Sitemap
Introduction News Rail+Bus Rail+Bus Links Multilingual Switzerland Privacy Policy Search Sitemap
Avant-propos Nouveautés Rail+Bus Liens Rail+Bus La Suisse polyglotte Politique de confidentialité Recherche Plan du site
 
CH: a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A

Kantone
Cantons
Les cantons

Regionen
Regions
Les régions

Orte
Places
Les localités

Täler
Valleys
Les vallées

Gewässer
Lakes and Rivers
Les eaux

Pässe
Passes
Les cols

Berge
Mountains
Les monts

Täler: / Valleys: / Les vallées:

Hier sind die Talnamen (Seite im Aufbau):

Here are the valley names (page under construction):

Voilà les transcriptions des noms des vallées (page en construction):


CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
A deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Aareschlucht Aareschlucht, die gorges de l'Aar, les     BE
Albulatal Albulatal, das   Val d'Alvra   GR
Annivers, Val d' Eifischtal, das val d'Anniviers, le     VS
Avers(tal) Avers(tal), das   Val d'Avras Val di Avers GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
B deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Birstal / vallée de la Birse Birstal, das vallée de la Birse, la     BE / JU / BL
Blénio, Val (di) Bollenz, die val Blénio, le Val dal Blegn Val (di) Blénio TI
Bregaglia, Val Bergell, das   Bergiaglia Val Bregaglia GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
C deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
           
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
D deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Domleschg Domleschg, das   Tumleastga   GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
E deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Engadin Engadin, das Engadine Engiadina Engadina GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
F deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Foppa Gruob   Foppa   GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
G deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Goms Goms, das vallée de Conches, la     VS
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
H deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Hérens, Val d' Eringertal, das Val d'Hérens, le     VS
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
I deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
           
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
J deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Jauntal / Jogne, vallée de la Jauntal, das vallée de la Jogne, la     FR
Joux, vallée de Jouxtal, das vallée de Joux, la     VD
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
K deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
           
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
L deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Lötschental Lötschental, das vallée de la Lonza, la     VS
Laufental Laufental, das Laufonnais, le     BL
Leventina, Valle Livinental, das Léventine, la   Valle Leventina, la TI
Limmattal Limmattal, das vallée de la Limmat, la     ZH / AG
Lumnezia Lugnez, das val Longnez, le Lumnezia Lunganezza, la GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
M deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Müstair, Val Münstertal, das   Val Müstair Val Monastero GR
Madranertal Madranertal, das vallée de Maderan, la     UR
Maggia, Valle Maiental, das     Valle Maggia, la TI
Mesolcina, Valle Misox, das   Val Mesauc Valle Mesolcina, la GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
N deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
           
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
O deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Oberengadin Oberengadin, das Haute-Engadine, la Engiadin'Ota Alta Engadina, la GR
Obergoms Obergoms, das Haute vallée de Conches, la     VS
Oberhalbstein Oberhalbstein, das Vallée du Surses, la Surses / Surmeir   GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
P deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Poschiavo, Val di Puschlav, das     Val di Poschiavo GR
Prättigau Prättigau, das Val Pratens, le Partenz, il Prettigovia, la GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
R deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Reusstal Reusstal, das vallée de la Reuss, la   Valle della Reuss, la  
Rheinschlucht Rheinschlucht, die gorges du Rhin, les Ruinaulta, la gole de Reno, la GR
Rheintal Rheintal, das vallée du Rhin, la Val dal Rain Valle del Reno, la  
Rheinwald Rheinwald, das   Valragn   GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
S deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Safiental Safiental, das   Val Stussavgia   GR
Saint-Imier, vallon de Sankt-Immertal, das vallon de Saint-Imier, le     BE
S-charl, Val Scarltal, das   Val S-charl, il   GR
Schöllenen Schöllenen(schlucht), die gorges des Schöllenen, les     UR
Schanfigg Schanfigg, das   Scanvetg   GR
Schons Schams, das   Schons   GR
Sernftal Sernftal, das vallée du Sernf, la     GL
Simmental Simmental, das vallée de la Simme, la     BE
Sittertal Sittertal vallée de la Sitter     SG
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
T deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Taminaschlucht Taminaschlucht, die gorges de la Tamina, les     SG
Taubenlochschlucht Taubenlochschlucht, die gorges du Taubenloch, les     BE
Thurtal Thurtal, das vallée de la Thour, la   Valle de la Thur, la SG / TG / ZH
Toggenburg Toggenburg, das Toggenbourg, le Toggenburg Toggenburg SG
Travers, Val de Traverstal, das val de Travers, le     NE
Trient, gorges du Trientschlucht, die gorges du Trient, les     VS
Tujetsch Tavetsch, das   Tujetsch   GR
Turtmanntal Turtmanntal, das vallée de Tourtemagne, la     VS
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
U deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Unterengadin Unterengadin, das Basse-Engadine, la Engiadina bassa Bassa Engadina, la GR
Urseren(tal) Urseren(tal), das val d'Urseren, le Val d'Ursera   UR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
V deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Valsertal Valsertal, das vallée de Vals, la Val S. Pieder Valle di Vals, la GR
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
W deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
Wynental Wynental, das vallée de la Wyna, la     AG
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
Y deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
           
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
Z deutsch français rumantsch italiano Kanton / Canton
           
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
Deutschland / Germany / L'Allemagne deutsch français rumantsch italiano Land / Country / Pays
          D
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
Frankreich / France / La France deutsch français rumantsch italiano Land / Country / Pays
Largtal / vallée de la Largue Largtal, das vallée de la Largue, la     F
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
Italien / Italy / L'Italie deutsch français rumantsch italiano Land / Country / Pays
Formazza, Val Pomatt, das     Val Formazza I
Ossola, Valle d' Eschental, das     Valle d'Ossola, la I
Valtellina Veltlin, das   Vuclina Valtellina, la I
 
CH:  a b c d e f  g h i  j  k l  m n o p r s t u v w y z   D  F  I   A
 
Österreich / Austria / L'Autriche deutsch français rumantsch italiano Land / Country / Pays
Montafon Montafon, das (hist.: Montafun, das)   Montafun   A
Walgau Walgau, der (hist.: Drusental, das)   Val Druschauna   A


Top / Le haut de la page


Diese Seite wurde zuletzt am 12. Oktober 2008 geändert.
This page was updated on October 12, 2008.
Dernière mise à jour de cette page: le 12 octobre 2008